Claudette决定亲自审问Kleavon。但Kleavon狡猾多端且作案手法干净利落，让人抓不住把柄，警方也无可奈何。Julien只能从他妹妹Fatima入手调查，Dutch决定利用Julien对妹妹存有的亲情作为突破口，他让Fatima配合拍了一张假死的照片，激起了Kleavon情绪的变化，在Claudette的审讯下，终于承认了杀人事实。 Vic小组接到援助请求，帮助调查一宗毒品凶杀案，在屋主Maurizio Ochoa屋内发现了一对母女的尸体，女孩名叫Violet，女子是屋主的女朋友Jenny，Ochoa有因吸毒和殴打女友进警局的前科，且藏在厨房房顶的毒品不知所踪。据悉，Ochoa手上有一批冰毒急于出手，警方顺藤摸瓜抓到了Ochoa。 Kavanaugh对Vic四人小组的调查步步逼近，在对Ronnie的单独审问中，他嘲讽Ronnie，Vic与Shane财产中均有不明来路的钱财记录，而Ronnie账单却清白得可怕，是否其他几人根本就没把Ronnie当“自己人”，挑拨离间，目的是告知Ronnie如果可以供出对其他三人的不利证据，他将脱离嫌疑，Ronnie并不买账。 Doyle律师得知6万5千元的账目来往时非常愤怒，一开始她认为Vic让她辩护的是一桩诬陷警察清白的案子，但随着Kavanaugh的逐渐深入，她发现Vic隐瞒的事情越来越多，包括警察被枪杀，警察收受贿赂，她对Vic的真诚度产生了怀疑。 Ochoa对Vic所说的毒品不在厨房顶感到诧异，这也表明他并不是杀害Jenny母女的凶手，审讯过程中他说出，Jenny本不是自己的女友，她是在Ted Shusett入狱后才跟了自己，孩子Violet也是Ted的，但Ted并不知情。警方不排除Ted为报复Jenny的背叛才下此毒手的可能，随后立即展开抓捕Ted的行动。利用小混混Burnout，Vic等人终于把Ted抓捕归案，Ted得知自己杀死的女孩是自己亲生骨肉时，后悔不已。 Aceveda向Lem提出只要Lem等人供出Vic，他将争取把他们三人本应得到的7年刑期减少为1年刑期。
