雷婷来到车站的存放箱处，打开了边星想要打开的箱子，发现车票工作证钱都还在，她回想起来，和边星接触的人只有卖糖葫芦的，于是要把卖糖葫芦的人抓起来。严实和潘森走在街上，两人都印着幸福的笑容。雷婷在审问卖糖葫芦的，而卖糖葫芦的人十分委屈，并没有和边星有过什么交头。雷婷再次回想起当时的情景，想起边星在公告栏上看过什么，跑到公告栏上一看，发现了有当初敌特撤退的标识，701的行动是泄露了的。郑当回到701中，询问严实情报的可靠性，而严实的破译没有问题。而雷婷也在问孟小云在截获密电的时候有没有出现问题，孟小云也说没有问题，而孟小云又出现了耳鸣和头晕的状况。严实想起当时孟小云的不适，开始担心他的身体状况。 容金珍和郑当来到安能的墓前，而容金珍的记忆似乎也恢复了。郑当说已经提出让容金珍担任破译处副处长，提前恭喜他，而容金珍似乎并不高兴。容金珍来到了院长高铁的办公室，高铁询问他现在的感受，有什么事情都可以提出来，会想办法满足他。而容金珍的请求竟是他想离开701.。高铁十分不高兴，要他去给安能说去，不要当逃兵。容金珍解释到，他很累，需要休息一段时间。容金珍向高铁提出想回家的请求，要回家照顾师娘一段时间。在师娘家里，师娘正在休息，师姐请了很长一段时间的假来照顾师娘。师娘十分感慨，家里面这样冷清，都是她的病造成的。这个时候701的人们开着车来到了师娘的家中，翟莉告诉她们容金珍成为了副处长，也带来了专人送师娘去体检。而容金珍这个时候在办公室里，画着沈鱼的画像，他还念想着沈鱼。这时翟莉来找容金珍，容金珍要翟莉不要老叫他容处，翟莉告诉了他院里批准了他的探亲申请，而翟莉担任他的保密员。容金珍也说，如果探亲的时候公安非要派人保护，他要指定一个人，而这个人就是赵棋荣。 这时的701中，来了调差组，组长名陆润。这一次抓捕觉醒者的行动失败，701内部有很大的问题。而陆润针锋相对，技术没有问题，那么就是人出问题了。而之前抓捕的代号为“针”的特务翻供了，他只是替人定罪。而现在针还在701的内部。而陆润要审讯这里的所有人，而第一个要查的人就是雷婷。而雷婷反应极大，郑当发现了他们之间有着什么渊源。而在师娘的家，容金珍回来了，而赵棋荣也在等着他，容金珍上来给了他一个大大的拥抱，两人都泛红了眼眶。
