701行动处招来了翟丽，她过目不忘，堪称活的密码本，作为新进的保密员。郑当决定赵棋荣和容金珍都不招了，赵棋荣气得气急败坏。郑当收到了701处的找回信息，时间紧迫。而这时赵棋荣发现了郑当包里的手枪，他产生了怀疑，心中十分害怕。结果郑当又不让赵棋荣走，要招他回去，但单位名称却也不告诉赵棋荣。 郑当来到校长家里，拿出调令，要将容金珍强行带走，校长感到不可思议心情沉重但又无可奈何。容金珍发现了这一点，校长和师娘也十分不舍，脸上显满了沉重。师娘恳求校长不让容金珍走，但校长也没有办法，师娘伤心的哭了。容金珍不知道发生了什么，但他感觉到，他必须离开这个家了。他不知道离开后该怎们生活，害怕天亮。因为到了明天，他就要离开了。在临走之前，校长给了容金珍基本书作为纪念，嘱托他这里永远都是他的家，要听郑当师兄的话，师娘给了容金珍她的陪嫁，一个玉镯子。一家人在一起吃了最后一顿饺子，大家一脸沉重，都充满了不舍之情，两眼泛着泪光，仿佛再也很难见到容金珍了一般。郑当过来接人，校长在家中没有出来送他，因为校长是最舍不得他离开的，害怕出来送他会更加舍不得。 郑当告诉赵棋荣他的首要任务就是保护容金珍。敌特得知了他们的行踪，想要消灭他们。郑当对赵棋荣说要遵守两条规则，不该听的不听，不该问的不问。郑当将他俩带到了一处深山，路途中遇到了伪装甚好的韩冰，他是牺牲了的韩再兴处长的儿子，郑当想要将韩冰也带回701处。在三人即将在交接处上车时，遭遇了敌人的伏击，容金珍吓坏了，晕厥过去了。正在这时，韩冰从林中冲出，解救了他们。在路途中，遇到了韩冰，他还是决定跟着郑当回去。郑当将他们三人眼睛都蒙住，将他们带回了保密度极高的701处。 敌特已经找到了郑当处长的照片，说明敌特已经破获了701处部分人员的信息。郑当说可能可以破译紫密，因为他找到了一个人，那就是容金珍。 第二天，容金珍醒后，十分不适应并且感到一些害怕。郑当对容金珍报以非常大的希望，对能破译紫密充满了信心。容金珍就不去参加集训，非要先拿回他的包。 赵棋荣正在集训的同学中吹嘘，这时翟莉进入了教室。安能副处长却觉得翟莉不应该参加集训，原因是翟莉喜欢安能并给他写了很多情书。孟小云过去勾搭翟莉，却迎来的是翟莉一脸的冷漠。回到座位的孟小云十分懊恼，和赵棋荣因为一句话不合，相互厮打起来。这时总教官雷婷进入教室，喝止了这场闹剧。
