赵传奇去买创伤药受到老板的白眼，赵传奇没有在意，而这个老板则观察他很久了，自从鬼子声势浩大的宣布赵传奇投降日本的戏码，民间不知情的赵传奇的山西老乡们千里迢迢赶过来自发形成的锄奸小组来杀赵传奇。赵传奇走在路上看见卖自己膏药的人蹲在地下做成了乞丐。他还在感概现在生意难做的时候，迎面走来两个人，锄奸行动一触即发，赵传奇赶紧明枪求救，锄奸小组被赶来的鬼子吓跑了。回到司令部，赵传奇告诉小野尚武此件事情，并请求小野让他做回王班德，小野不同意。赵传奇走后小野感概对他自己设计的计划很满意。走在大街上赵传奇心里满是疑惑他不知道这次的刺杀到底来自何方?是日军对自己的试探还是自己人，他觉得坐地下工作很是不容易，想尽快偷走自己想要的东西后逃跑。夜里，井道崎得知赵传奇被暗杀事件表示怀疑他是自导自演的。而小野尚武则相信。小野尚武问井道崎对此次宴请赵传奇他的行为表现如何。他们并没有发现赵传奇有任何异常，小野尚武还是不放心就派坂田少佐去试探他。坂田少佐找来何记者打探王班德跟他的关系，何记者回到家里遇见等候她多时的赵传奇，何记者在不知情的情况下与他打斗。赵传奇把小野对他的试探告诉了何记者，向他询问更多关于王班德的一切，何记者教他包括吸烟喝酒赌博等所有王班德擅长的事情。坂田少佐一大早就来找赵传奇，那里都找不到他，听他部下所言来到他的别院。坂田以维护赵传奇安全为由搜查别院。
