程慈航最近有别的安排，交代欧阳倩要是在一些场合碰面，千万不要跟他打招呼，也提醒欧阳倩在严达庆手下做事一切小心。欧阳倩赶紧通知掌柜说程慈航最近都不在警厅里，决定趁机救出李丽兰。从小飞口中，程慈航有了断指的消息，同时给了一笔钱，让小飞帮他找到断指。有两个人突然在国际饭店和王少尉动枪，哈金斯制止，欧阳倩安排刘阿常去调查这两人底细，发现是江湖中人。 哈金斯收到马太太的信，约着今晚在田园茶楼见面详谈。为了程慈航，千金大小姐霍蜜儿去莫采石家煮饭做菜，霍蜜儿为了程慈航是什么都愿意做，莫采石觉得霍蜜儿比欧阳倩好多了。哈金斯指责马太太没有合作的诚意，马太太则指出李丽兰的事，哈金斯应该主动帮忙，哈金斯承诺会想办法将李丽兰保释出来，但还需要一点时间。 饭桌上，霍蜜儿一直喝酒，不明白程慈航为何就不喜欢她，她拿到的资料，程慈航转手就给了欧阳倩，为了程慈航，她可是什么都学着做，莫采石和婶婶都很喜欢霍蜜儿，答应会帮忙做程慈航的思想工作，霍蜜儿听了十分高兴，还认莫采石为干爹。 此刻，程慈航很想去暗流涌动的国际饭店，可他得在这里等打探断指消息的小飞回来，而他也肯定刘振亮去了国际饭店，担心在那里会碰到刘振亮。走投无路的断指也在报纸上看到了美军顾问团的消息，认为目前美国人是他唯一的救命稻草，于是去了国际饭店，遇到了刘振亮，刘振亮让断指一起去偷美军顾问团入住的那栋楼。小飞打探回来断指的下落，程慈航让人转告欧阳倩。 霍蜜儿认莫采石为干爹，现在非常听莫采石的话。国际饭店出事了，王少尉被杀，程慈航前来安慰受到惊吓的哈金斯，可在现场的严达庆却要求程慈航离开，程慈航提醒严达庆要尽快破案，否则乌纱帽是要保不住了。
