帕里什让克里斯托弗看着晚上的他，若有必要就阻止他，斯科特等人也赶到地狱之犬去的学校。在校车内遍布了死亡的人。而就在此时野兽热沃出现，然后又逃走，帕里什丢下一句你们帮不了他的话就去追热沃了。 一夜激情过后的斯科特与吉良醒来后，吉良就拿起剑比划，眼中冒出精光。梅森挽留科里留下来和他一起生活，并告诉他斯科特会走办法的，他已经发现了热沃得频率，不需要去找他，只需要调整特定的频率热沃就会找过来，比如这马上就要开始曲球赛电视报道的频率。而斯泰尔斯拿着当初拍下热沃得脚印分析可能热沃就躲在曲球队里，他们必须阻止比赛。等众人走后莉迪亚发现了在角落里受伤的帕里什。斯科特找到他的父亲却没能说通让她父亲阻止比赛，而这唯一有权放弃比赛得人只有教练。然后斯科特与斯泰尔斯又找到曲球教练希望说服他放弃比赛。 莉迪亚把帕里什带到瓦里克那里希望他可以帮助帕里什，现在也是时候让帕里什与地狱之犬正式认识一下了。当帕里什睁开眼睛的时候已经是地狱之犬，他说帕里什已经死了。另一边曲球比赛还是开始了，教练怎么可能放弃这次比赛呢。而玛利亚则去弄断所有的信号掉线，但却被贝丝抓住。梅森与科里去车里查看球员的所有包裹看是否有踩上血的鞋。比赛中途吉良显得格外暴力，并且眼睛冒出火光，斯科特知道这又是一个麻烦，还在因为他的暴力被裁判罚下场去。莉迪亚这边瓦里克让莉迪亚告诉地狱之犬回忆他什么时候死的，帕里什出生时便死了，中途可以死的次数不胜枚举，一种痛苦之后帕里什终于清醒过来，他终于知道了自己是什么，该如何做。与此同时在曲球塞中媒体准备报道时被玛利亚毁掉线路，但还是引来了热沃。利亚姆冲上去迎战。
