Hanna梦到Noel开车将Caleb撞死，担心的她看到Caleb安然无恙才安心，Caleb为了保护美少女的隐私，特地为她们准备了新的手机。Aria和Ezra吵架了，因为Aria删了Aicole给他打电话的记录，而这是Emily的主意，所以Emily想让Ezra不要因为这件事而生气。Emily在酒吧无意间遇到高中时候的校长。校长热情的邀请她来申请做留校的游泳老师。Aria和Spence查到Noel口中的Cochran医生的记录，但她们查询结果显示这个医生早在20年前就离职了，而她们在医院遇到了他的女儿没也没能打听到他的地址。Hanna在家中设计服装的时候，她背部的伤痛让她又想起了被折磨的那个可怕的晚上。这时Grunwald夫人突然到访，这使Hanna着实吓得不轻。Grunwld说自己梦到一个不祥的梦，是关于Hanna和Caleb的，因为担心她所以才来见她的。另一边，Spence突然接到一个电话，是Cochran的女儿打过来的，她的办公室被人翻了个遍，她以为是白天找来的Spence干的，她说她不能忍受这样，所以将父亲的地址告她了。Grunwald和Hanna去了酒店，在那里Grunwald感觉到酒店死亡的亡魂在哭喊，并说Hanna现在身处危险当中，这时Hanna看到Noel就在她身边，她将Noel吸引过来，Grunwald看到剑拔弩张的态势便将手放到Hanna手上，这时她感觉到了以前发生的种种事情都是Noel在作祟。Hanna回去了之后就将美少女们聚到一起说出自己的想法，但是Aria和Spence有其他想法，她们有了Cochran的地址。第二天，Aria和spence便按照写下的地址找了过去。Cochran看到威士忌便服软让她们进来，并告诉她们关于Mary的事。Cochran从事解决麻烦的工作，比如还生的孩子与不该生的。Mary生过两个孩子，其中一个是个男孩但是第二个他不知道是是女，他只负责将婴儿送到福利院。另一边，Ali溜进校长办公室偷出2012年的入学资料，希望能找到相关资料。当美少女再聚到一起时收到AD发来的警告卡片。
