日军军车在山中出现故障，几个日军士兵下车修车。冯铁豹与王钰翠趁机出手搞偷袭，没费多少功夫便杀害几个日军士兵。车上装着奇异的表盘一类的仪器，王钰翠虽然出身地主家庭见多识广，但也是第一次见到奇异的表盘。金石带兵闻讯赶来，与冯铁豹发生激战，冯铁豹在张西凤一行人的掩护下逃离军车，一行人眼睁睁看着王钰翠落网被擒。苟盛营救王钰翠心切，不顾一切想追上前与金石火拼，几个伙伴死死按住他，己方装备落后人员不足，与金石火拼无疑自寻死路。金石将王钰翠押回营地，抽空摘了几个野果，返回账蓬一边削野果一边劝说王钰翠归降，王钰翠年纪轻轻有几分姿色，如果老实本份与八路军划清界限，自然能过上衣食无忧的生活。但她在国仇家恨面前毅然选择加入八路军，誓与日军斗争到底。冯铁豹为了救回王钰翠，主动到保安团营地投降，刘少云是潜伏在保安团的卧底，暗中听从冯铁豹的吩咐行事。冯铁豹暗命刘少云送了一把手枪给王钰翠，随后唤来金石，谎称肚子饿想吃饭。刘少云到简易厨房支走厨师，往账蓬上面泼出许多机油，随后掏出火柴点燃放在地上的木材，在木材燃烧的时候离开账蓬，高声大喊失火，引来士兵们灭火。金石命人做好饭菜，端到冯铁豹面前，冯铁豹提出与王钰翠一起进食，金石不知其中有诈，命人押来王钰翠。王钰翠进入账蓬之后掏出手枪，与冯铁豹配合默契劫持金石。刘少云见时机已到，没有再隐藏自己的真实身份，随同王冯两人押走金石。保安团的士兵举枪紧随其后，张西凤带队赶了过来，一行人拔枪与保安团士兵对峙。金石担心自己一命呜呼，不敢命令手下冲锋，冯铁豹与王钰翠将金石扔在原地，与伙伴迅速撤退，金石阴险狡诈命令手下人开枪。冯铁豹一行人早有准备，双方发生激烈枪战，金石手臂中弹倒在地上，等他爬起来的时候，冯铁豹一行人已经逃之夭夭。刘少云在战斗过程中不幸遇难，冯铁豹一行人返回山洞，商量找到刘母代刘少云尽孝。苟盛问起王钰翠在军车上的发现，王钰翠只记得军车上有奇怪的表盘，不知表盘做何用处。
