布鲁姆实业公司破旧的仓库内，斯纳特和山姆、狄龙谈判不拢，就在斯纳特欲开枪杀死山姆之际，天空划过一道闪电，神秘物质向四周扩散，山姆瞬间消失。杰西拥有与巴里同样的速度和能量，威尔斯进一步担心杰西与沃利过于亲近。 巴里与艾瑞斯约会，乔的突然进来打断了他们的约会。山姆瞬间拥有超能力，四处打听斯纳特的下落，将斯纳特的员工扔到楼下。巴里瑞瑞不安与乔谈论与艾瑞斯接吻的事情，十分尴尬，乔鼓励巴里做自己想做的事情。 威尔斯开启新发明，巴里带着沃利奔跑，感受速度之快，杰西主动亲吻沃利，被沃利拒绝，虽然沃利喜欢杰西，但是杰西来自另外一个星球。 狄龙被关押在监狱里面，乔亲眼所见，山姆带着狄龙穿越镜子逃离。狄龙与山姆自从被暗物质射击后，俩人都拥有超能力，俩人试图控制世界。 威尔斯不停寻找其它世界的二重身。巴里与艾瑞斯的再一次约会又遭到突发事件的阻断，第一国行遭到抢劫，是山姆和狄龙所为。 杰西和巴里飞速赶到现场，狄龙对杰西使用特异功能，巴里被山姆关在镜子之内。杰西对自己不听巴里的盲目行动愧疚不已，沃利主动安慰亲吻她，不再介意她来自另外一个星球。 威尔斯和凯特在想办法将巴里救出来。巴里被关在镜子里面，与艾瑞斯坦白他信心的恐惧，威尔斯利用高端分子降压器未救出巴里，转化人报警器响起，凯特使用特异功能将巴里救出。 巴里想出镜影幻想迷惑山姆，联合杰西成功捕获山姆和狄龙。威尔斯找到二重身替代他在地球一号生活，幽默的新威尔斯融入团队之中。凯特拥有超能力，不为人知，她的身体也在渐渐发生变化。
