德国战俘营。奥罗拉带队逃到法国，为了进一步的战略路线，他们需要在德国战俘营中救出乔治·斯特林少校。打探消息的时候阿尔弗雷德坚持要跟着尼尔和哈利一起去。在树林里观察战俘们工作时，发现一个人突然晕倒。士兵好像并没有发现这里的情况，阿尔弗雷德奋不顾身的冲上去，穿上晕倒在地的战俘的衣服，充当了战俘埃利克。然后在回到监狱里成功找到他们要找的目标乔治。而另一边在抵抗阻止后方，辛克莱兑现了对恩斯特的承诺，将给他儿子克劳斯特殊待遇。但是克劳斯并不领情，他不需要特殊对待，他要和他的战友在一起。阿尔弗雷德进去监狱之后知道乔治他们一直在挖掘地道逃生，但是那个过程需要几个月，而阿尔弗雷德他们不可能等那么长时间，乔治作为优秀的指挥官，必须逃出去训练更多优秀得士兵，这样他们才能胜利。但是乔治在一次任务中战斗到最后一人，他不愿意再看到有人牺牲，所以不愿意独自逃跑，要走就将这里所有人都带走。而另一边奥罗拉去了修道院，希望乔治他们逃出来后可以在这里暂时落脚，但是院长却拒绝了。而一个叫美里的修女却悄悄的告诉奥罗拉，她愿意帮助他们，提供院长都不知道的地方，而且他们又卡车，她可以借到钥匙。这天监狱士兵带囚犯们继续干活，阿尔弗雷德他们在地上发现了剪刀还有抢，本来他们可以与尼尔和哈利里应外合逃出去，但是乔治却没有选择那样做，而是回到将钳子和手枪收起来。等到晚上回到监狱，通过死亡峡谷，剪短铁丝网带所有俘虏逃生。在抵抗组织后方，辛克莱越发对克劳斯起敬，他的爱国和不屈服的精神让人称赞。而一般高官俘虏们，辛克莱却没有选择逼供，而是让他们大醉后半夜询问。到了晚上，逃生之路一切看上去都那么顺利，但是却被一个士兵发现他们越狱。警报很快传遍整个监狱，所有警察都在赶往这里。而此时阿尔弗雷德和乔治已经将铁丝网绞开豁口让人们逃跑，尼尔和哈利也赶过来与阿尔弗雷德和乔治他们里应外合冲了出去，随后其他被关的犯人也鱼贯而出。奥罗拉一行人救出了乔治后暂住修道院，他们不知道乔治在监狱中说了什么，不过他们的计划可能要改变，阿尔弗雷德说最有价值的人是弗朗茨，他们可以在他家附近下手。
