雷吉早上五点打电话给斯宾塞，告诉他维农的腿被枪射中受伤了，随后维农被送进了医院，经医生检查后发现是跟腱断裂，决定进行手术。之后雷吉向斯宾塞坦白他们并不是在训练过程中受伤的，而是在玩彩蛋游戏的时候中枪，在听到他们中枪的理由的时候，维农的经纪人差点要解除和维农的合同，因为维农会因为腿上而退出半个赛季的比赛，但是斯宾塞则同意先看情况再决定。在维农的脚受伤后，乔打电话给斯宾塞，告诉了他一个更不幸的消息，撕破脸的老东家安德烈决定挖走斯宾塞旗下的的所有人，除了维农和雷吉。在这种艰难的境地下，为了不让维农的合同被取消，大家一致决定说维农是因为在做直角训练的时候受伤的。 斯宾塞和乔为了不让队员们离开，为了不让安德烈的计谋得逞，他们花了大价钱来满足队员们的各种需要。队员猛料喊价400万要求斯宾塞和乔在佛罗里达的岛区建一栋宾馆，但是在那块地几乎没有赚钱的希望，乔和斯宾塞陷入了到底要不要给钱给猛料的困境，如果给钱给猛料安抚他留在队里，阻止安德烈的围攻，但是这笔钱一定会亏掉。在纠结之后斯宾塞偷偷和猛料说了实话，但是承诺换个地段也能实现他的愿望。 斯宾塞找到了手术后躲起来不见人的维农，他安慰了因为撒谎处于担惊受怕境地的维农，鼓励他给一直担心他的经纪人和球队老板打电话，但是维农在和老板说实话因为自己是在玩彩蛋的途中受伤后，被老板无情的挂了电话。
