布莱恩带着一家来夏威夷度假，刚抵达酒店才15分钟的时间，他就被人开了一枪倒在酒店房间里，而他的随身行李箱也被凶手拿走了。科诺从监控里找到了被偷走的行李箱，可根据行李箱扫描的结果，行李箱内根本没有什么特别的东西，特遣队这才怀疑他们被凶手给误导了方向。凶手避开了所有酒店的摄像镜头，可还是让科诺看到大堂里有一个孩子在用手机拍摄，于是她便借用了这个手机找到了凶手的真实身份。凶手是比利时人叫卢卡斯，与欧洲境内一连串高端抢劫案有关，而这让史蒂夫联系上了卢卡斯与布莱恩的关系，认为卢卡斯一定是利用布莱恩的行李，运他偷来的走私物品。通过运输安全管理局，史蒂夫联系上了被偷盗物品公司投保的科普利保险公司的负责人妮可，得知卢卡斯偷走的是梵高的《瓶中的鸢尾花》。恰逢一项大型国际艺术活动太平洋艺术论坛此时举办，妮可说明此时正是卢卡斯出手画的好时机，而帮他转手的中间人便是杰勒德，表面上是内行的鉴定师。成浩和科诺卧底接近杰勒德之时，杰瑞突然出现在艺术展上，差点识破了科诺的身份，幸好史蒂夫及时发现把杰瑞给叫走了。科诺拿一幅赝品给杰勒德鉴定，假装自己是利用公款买的，装可怜博得杰勒德主动帮她的忙，要帮她写一份假的鉴定书。就在杰勒德同意写鉴定书之时，成浩他们闯入，用杰勒德做假鉴定的事情威逼他说出最大的艺术品大盗汤姆的事情。杰瑞调查了妮可，发现她并不是科普利公司的人，而是一名追回艺术品的赏金猎人而已。为了不让妮可因为她的利益坏事，史蒂夫让妮可跟杰瑞呆在一起，跟他们一起合作逮捕卢卡斯。汤姆举办艺术品拍卖会，杰勒德担保成浩和科诺，让他们两人成功混进了那个特殊的派对。就在成浩和科诺发现卢卡斯之时，史蒂夫正准备行动，而此时他们突然发现信号全部被切断了。与此同时，派对内的所有人都被控制了起来，卢卡斯正想在此次的派对上，强抢他们手中的珍藏。杰瑞解决了卢卡斯的信号屏蔽器，可卢卡斯的人也发现了屋内有信号继续传送，所以卢卡斯很肯定派对里混进了警察。卢卡斯用信号探测器，发现信号来源于成浩和科诺，他没卡了成浩的监视眼镜和他人耳麦，拿走所有画之后准备从密道逃走。杰瑞在最后的视频中发现了端倪，因为卢卡斯穿的是皮鞋，所以他很确定卢卡斯想要从大门里直接冲出去。在卢卡斯准备好一切之后，他向人质被关押的房间放了烟雾，让所有人质都害怕得逃了出去，而他们便利用这个机会，趁乱逃跑。史蒂夫他们在控制人质安全的同时，发现了逃跑的卢卡斯等人，并在杰瑞的帮忙下，将卢卡斯给逮捕了。事情解决了，史蒂夫如约让妮可拿着那幅梵高回去拿赏金，而就在妮可离开之后，史蒂夫才知道他们缴获的全是赝品，而真迹全部被妮可带走了。史蒂夫去地下室看了一下发现，妮可留下了那幅梵高，作为对布莱恩不幸遭遇的赔偿。
