周天翼感谢弟兄们能一直不离不弃的跟着他出生入死，这次前赴台儿庄的战役生死难料，如果有来生，大家还做亲弟兄。艾窝窝看着之前采访特一营弟兄的笔记，她感觉他们说的都像遗言。特一营就要离开徐州了，周天翼问大狗弟兄们有没有什么要求，弟兄们想要川酒和板鸭，只是这两样东西徐州都没有，周天翼决定好好想想办法。 这马上就要去台儿庄了，吴老四跟弟兄们说起徐州的万花楼，想去玩的就赶紧换衣服跟他去，弟兄们知道这次台儿庄的战役异常险恶，吴老四是想让一起在枪林弹雨的弟兄们走的没有遗憾，因为最惨烈的战役即将开始了。周天翼把特一营弟兄的要求跟刘士毅提了，这些东西都需要空运，但目前战斗需要的物资都没法保证，这些东西就更难了，周天翼却觉得弟兄们提的要求都很合理。 吴老四带着大个他们去了万花楼被张副官看见，张副官觉得周天翼是个人物，但手下的人却不怎么样，这都要打仗了还有心情去万花楼。张副官赶紧回去跟赵老虎汇报，周天翼打鬼子厉害，赵老虎没话说，但违反乱纪的事情看周天翼要怎么说，赵老虎决定去抓人。 大个和有才都没有看过女人的身体，大个都在发抖，而有才看见则假装得了羊癫疯，吴老四买下了万花楼里的一个姑娘，帮她赎身，就是临死之前当回男人。赵老虎带人去万花楼把吴老四他们抓了回来，现在就要看周天翼怎么说。吴老四他们严重违反了军纪，周天翼决定打鞭子。 正当周天翼要抽吴老四鞭子时，吴老四给赎身的姑娘来到军营，吴老四帮她赎身了，她就是吴老四的人，以后就跟着吴老四了，嘉谋决定把她留下，医务队缺人手正好打个杂。兄弟们一旦上了战场，也许就再也回不来了，周天翼希望赵老虎也理解下，知道赵老虎心里憋着气，要抽就抽他，赵老虎舍不得打周天翼，周天翼决定请赵老虎喝酒赔罪。 艾窝窝和罗伯特让吴老四帮忙，他们想去前线采访，吴老四拒绝，因为这前线太凶险。周天翼明天就要开赴台儿庄前线了，他希望廖真真能好好活着，她不是特一营的人犯不着陪他们去死，廖真真表示她是周天翼的人，她剪了头发和每一个都一样，周天翼去哪她也去哪。周天翼让大狗多留意两个记者不要再混进队伍，因为有个廖真真就够他挠头的了。周天翼明白当明天太阳升起时，他要带着曾经生死与共的弟兄们再次出征。 1938年3月24日，山东台儿庄，濑谷支队的飞机大炮对台儿庄大肆轰炸，举世震惊的台儿庄战役拉开了序幕。艾窝窝和罗伯特没有混进特一营的队伍，他们一路前进很快就要到了台儿庄。李云芳截获日本情报，明天在台儿庄火车站要行动。台儿庄火车站，熊太太发现秀田用新型武器瞄准对象，她赶紧上前却中枪，李云芳击中了秀田的手臂，而赵云峰开枪打中了秀田的脑门。
