周天翼跟刘士毅请战支援藤县，他下令让特一营的弟兄们检查所有的武器设备，并且加强新兵的训练必须做到有备无患。廖真真跑来问周天翼她的任务是什么，周天翼表示他对廖真真的命令是她没有任务。秀田已经把赵云峰的父亲抓来当人质，赵云峰很愤怒大骂秀田，最终被逼无奈只能跟秀田合作。 方芳医院救治的那名日本兵，敲死了守护他的战士还抢走了他腰间的枪，并且抓了方芳当人质，嘉谋发现跟日本兵商量他是特一营的副营长他来当人质比较有利用价值，趁交换之际嘉谋抓住日本兵就打了起来，最后制服了日本兵。 赵云峰在酒馆喝酒，他一遍遍的梳理和梦菲认识的点点滴滴，此刻的他似乎能更加冷静的想着自己是怎么一步步掉入陷阱的，自古忠孝不能两全，赵云峰看不到一丝的希望。周天翼准备就寝，发现从窗口伸进来一根棍子，他提高了警惕拿起枪最后却发现是廖真真。廖真真知道藤县现在是什么情况，她不想周天翼一个人去，要去藤县的话两人一起去。 秀田送了礼物给赵云峰，她们大日本帝国是不会亏待帮助她们的人的。听说特一营装备不错，一色的德国货，秀田给了赵云峰一把小勃朗宁的枪，最近赵云峰天天闷在房间里，秀田提议带他出去走走散散心，待他们走出门口，赵云峰挟持了秀田，但最后却被秀田给抓了。赵云峰看见了特一营的弟兄们，用哨子口令传递了秀田女间谍在这里的情报。 周天翼准备要去支援藤县因此去医院看望嘉谋，说起了廖光义在信里提起赵云峰，要他们不要记恨他。大狗跑来告诉周天翼和嘉谋他听到赵云峰吹的哨子说有间谍，嘉谋觉得事情没那么简单，让大狗他们先不要透露半点风声，他和周天翼再好好商量。嘉谋知道张自忠已经率部去战场驰援了，赵云峰虽被降级但也不可能还在徐州，他觉得赵云峰是被日本人挟持了。 吴老四和特一营的弟兄们拿了村民的猪但留下了十块大洋，坐地炮的手下看见跟坐地炮汇报特一营的弟兄偷村民的猪。艾窝窝和罗伯特想去前线采访战地英雄，诗人建议他们俩去找吴老四，他的主意多。坐地炮向赵老虎献殷勤，他来的目的就是给赵老虎报仇的，坐地炮告诉赵老虎周天翼的手下去偷村民的猪。 赵老虎和坐地炮前去特一营问罪，坐地炮让村民指证吴老四偷了他们的猪，村民告知吴老四留下了钱，是花钱买的猪并没有偷，最后坐地炮被周天翼和赵老虎他们惩罚吃鞭子。赵云峰没有想象中老实，秀田知道还得再逼他，她决定利用熊太太的公婆给赵云峰演一场戏。方排长的手下跟踪熊太太跟丢了，而熊太太此时正跟日本人见面见到了她的孩子，熊太太抱着孩子想跑，被秀田给围住了。
