by集团林总去医院探望杨灿母亲杨爱萍，林总秘书还让人帮她调查杨爱萍。医院里，杨爱萍拒绝跟林总见面，还让柳诗文将林总送的东西给拿出去。杨灿赶来了医院，柳诗文见到肩上有伤的杨灿很担心，杨灿则很兴奋的告诉柳诗文说他已经回到了特战队，抓到了恐怖分子大获全胜，柳诗文认为杨灿是在骗她，杨灿提醒柳诗文千万不能让杨母听到卧底两字。 杨灿要回部队了，交代柳诗文帮忙照顾母亲，而特战队随时有危险，所以为了柳诗文后半生的幸福他可是良苦用心。医生说只有病人直系亲属才能知道病情，资料上显示杨爱萍只有一个儿子，于是柳诗文就说自己是病人的儿媳妇，杨灿提醒柳诗文这下不为例。 当初是那敏将杨灿逼走，现在亲自帮杨灿拿行李将他接回特战队，其实那敏那样做不仅逼了杨灿，还救了杨灿，杨灿决定回到特战队就开始训练狙击，当时要不是那敏的那一枪，杨灿说不定就死在金刚的枪下了。特战队那几个战友给杨灿接风，杨灿去炊事班那段时间落下了很多训练，塔西别的做不了，但能给杨灿当陪练，决定比试一个两人都不擅长的狙击。 狙击训练开始，塔西没觉得他会输杨灿，因为狙击不仅比瞄准还比体力。看着杨灿那么勤奋的训练狙击，那敏知道塔西在总队训练了十几年，杨灿不一定能比过，而且目标是移动的，在有外力的影响下，瞄准比的不是心静而是心动，目前为止就两人做到过，一个是常指挥长，还有一个就是杨灿的父亲李远征。 林总要求秘书不惜一切代价的弄到杨爱萍患的罕见血液病的药。杨爱萍出院回家了跟柳诗文问起她的病情，柳诗文想瞒着杨爱萍，但杨爱萍能看出柳诗文不对劲，要看检查报告，而她也会以科学的态度面对。看完报告的杨爱萍很镇定，还安慰担心她的柳诗文，自己得的不就只是个罕见的病而已，再说她还好好的。 柳诗文问起上次看到的林总，林总是杨爱萍最不想见的人，是杨爱萍和李远征的同学，是个不爱祖国的人，现在为了挣钱回国，但杨爱萍不希望跟林总有工作以外的联系，提醒柳诗文不管林总说什么好听的都不要相信，因为在她心里，林总就是个道貌岸然的一个人。林总特意跑杨爱萍家对面的一套房子里看她的一举一动，知道秘书心里也疑问，于是告知杨爱萍对他来说既是投资对象，也是对他很重要的人。 特战队第一次实战演习，目的是打入恐怖基地内部然后成功营救人质。卫队表示虽然他们这次突袭成功，但在营救人质时却陷入困境，那敏认输，杨灿说还没结束，因为他发现基地外围松懈，而他已经装了炸药包，卫队感慨杨灿不愧是英雄的后代，有点像厉剑锋，那敏听了情绪有点微妙的变化。
