杨灿去后山割猪草，对面训练场特战队的战友们聊着杨灿就是脾气倔，不过也许去炊事班是好事，那敏见他们在聊天将他们数落了一顿。吴班长交代杨灿以后就留在炊事班踏踏实实工作，认真干活，并要让人给杨灿收拾个床铺，杨灿说自己在炊事班也就是个编外，而为了能更好的训练，杨灿决定就住在猪场旁边的仓库里。 杨灿一大早就起来送菜了，送完菜回来还赶上特战队的训练，这一切那敏都看在眼里。塔西对杨灿有成见，认为杨灿这样也能训练的话，根本不需要训练场，其他战友纷纷替杨灿说话，知道杨灿已经很不容易了，在养猪场干活还坚持训练，是憋着劲想回特战队。杨灿尽职的在炊事班干活，这天吴班长听说杨灿在仓库顶上蹲半天了，担心会出去赶紧跑了过去。吴班长知道杨灿是想看特战队训练，不过他已经打听过了，特战队今天是训练直升机去了。 柳诗文给杨灿送来了东西，在基地门口被值班战士拦住检查，发现里面有直升机的资料，表示不能带入基地，正好那敏前来，问清情况后给陆支队打了电话，最后同意东西带进去。柳诗文跟那敏介绍她是杨灿的女朋友，还说起和杨灿之间的感情故事，好奇杨灿怎么就成了逃兵，那敏还提醒柳诗文待会说话时注意点，不要刺激杨灿了。 看着柳诗文带来的东西，杨灿十分兴奋，他在造飞机现在就缺柳诗文带的这些东西。柳诗文带来了她录的钢琴曲，还有音响要放出来听，杨灿表示自己就是个编外，得夹着尾巴做人，不能弄这些东西。柳诗文偷拍了张她和杨灿在睡觉的照片，杨灿看了很激动，一定要把照片收起来，听说柳诗文还跟那敏介绍说是他女朋友，很激动，杨灿只把柳诗文当妹妹，可柳诗文已经当了杨灿十年的妹妹，现在要升级到女朋友了，当初杨灿为了柳诗文跟小混混打架，柳诗文就喜欢认定杨灿了，可杨灿总有一天是要回特战队的，万一出事，谁来照顾柳诗文，柳诗文不在意，她就喜欢杨灿，而杨灿也得喜欢她，他没有选择的权利，要是不答应，她有事没事来基地，逢人就说是杨灿的女朋友。 吴班长见杨灿用心的钻研一些东西，觉得这样的人才留在炊事班实在是太委屈了，得想办法让杨灿回特战队，特地去找了陆支队长，支队长会将吴班长他们的意思转达给常指挥长，当然他们也不会埋没人才的，吴班长现在都不让杨灿干活了。常指挥长接到情报飓风苏醒了。
