矶鹞渡是一家养老院，再给老年人寄的清单背后用极小的字写着14块的费用只是一盒纸，而二十二块钱是一瓶阿司匹林，很明显的过高收费。养老院是一家房地产投资信托公司所有，虽然还需要搜集更多的资料，但很可能是个大案子。 吉尔再次去矶鹞渡去拜访兰德里太太的时候被阻拦了，吉尔看到他们的工作人员在粉碎合同销毁证据，吉尔躲在厕所里给他们下发了律师涵。吉尔被赶出来后一直在车里等到晚上，直到工作人员把垃圾倒出来。吉尔钻进垃圾桶里翻找被粉碎的文件，这时候斯韦卡特和考科利公司的里奇·斯韦卡特他们是代理矶鹞渡生活协助中心的律所打来的电话警告他，他们可以惩处提起非正当诉讼的律师。吉尔找到的一大包被粉碎的文件在查克家里拼接累的睡着了，查克帮着拼接起来很多他加入吉尔与他一起解决这个案子。 吉尔拜托金查询万律数据库里面的相关案件并且用查克的工号打印这些文件，这个是一个大案可是查克与哈姆林的协议里不许他办理大案。 里奇带队到了造访查克，查克很紧张吉尔让他只要严肃的坐在那里就行，毕竟他过去的名气太大了。里奇读了吉尔修改后的律师涵，来这里声明只是审计错误而不是诈骗。可是吉尔计算了损失，高达46320元。里奇愿意支付十万美元，让吉尔撤销诉讼。吉尔发现除了有多收费还有注射器的来源也是跨区的违法行为。一直没有说话的查克突然说一个金额，二千万美元他们就撤销诉讼。 查克忘我工作时忘记了自己见不能见阳光，他出去取出文件时才反应自己已经处于阳光之下。
