刘倩蓉给弗兰克打电话，说她开不起这车，弗兰克说他付了首付，以后还月供就可以了，但是倩蓉说月供她也还不起，弗兰克说他先把钱付了，以后她可以再还给他，倩蓉感觉很无奈，留下了眼泪，弗兰克说一会带她去兜风，倩蓉答应了。 袁焜跟弗兰克说可能他们之间有些误会，弗兰克说他只谈工作的事情，弗兰克看了袁焜的报告，对他大发雷霆，这令袁焜相当惊讶。 会议上，弗兰克对袁焜做的报告完全否定，刘倩蓉在外面看到这一幕，很惊讶。会议结束，袁焜质问弗兰克原因，两人发生了争吵，袁焜扔下工作牌，说立马走人，刘倩蓉好像很内疚。同事们劝说袁焜不要走，但是袁焜根本不听劝。 袁焜搬着东西走出公司，刘倩蓉前去拉他，袁焜气的把东西摔到了地上。 袁焜打电话给艾玛，但是她不在。 袁焜失魂落魄的回到家，艾珊说晚上请他出去吃饭，袁焜跟艾珊说了工作上的事情，和弗兰克大吵了一架，艾珊问他是不是辞职了，袁焜点了点头，艾珊说他太冲动，她问是不是和刘倩蓉有关，艾珊很生气的说她要干嘛。 艾珊拿着一个小人儿去找刘倩蓉，艾珊说刘倩蓉不要再祸害袁焜，刘倩蓉反过来责骂艾珊，说她趁虚而入，他们都对不起她，总有一天她会让袁焜回心转意。艾珊说她认输，她斗不过他，艾珊准备走，又回过头拿出那个小人儿，质问刘倩蓉这是什么，刘倩蓉迟疑了一下问艾珊是不是真想知道，艾珊让她说，刘倩蓉说这是她女儿也是袁焜的，艾珊睁大了眼睛不敢相信这是真的。 艾珊神色慌张的回到家里，不知道该怎么面对眼前的袁焜。艾珊回到房间关上了门，袁焜睡在了沙发上。早上醒来艾珊向没事人一样问袁焜有没有做早餐，袁焜立马去做。 艾珊问他是不是担心她今天的演讲，艾珊说她准备了两个多月，一定没有问题。艾珊问袁焜今天做什么，袁焜说今天要去趟岳东那。艾珊说她讲个开头，让他评判一下看哪个更好，艾珊站起来演讲起来，袁焜说好像没有什么区别，艾珊说她一遇到大的事情就这样，还跟他讲起了小时候的事情，抱住了袁焜。 艾珊去找刘倩蓉，说这件事她想了一夜，终于想明白了，这事对她来说根本就不存在，她没听到也不相信，刘倩蓉说她在合适的时候会告诉袁焜，艾珊说那就让我们一起等吧，不过以后可能就见不到袁焜了，刘倩蓉说想见就一定能见到。 轮到艾珊演讲，艾珊有些紧张，但是很完美的演讲完了，受到了大家的肯定。艾珊走下台，忽然晕倒了。 袁焜去找岳东，岳东跟他提了一个创意，袁焜认为很好。 艾珊醒来问同事几点了，同事说十二点多了，医生说她有点低血糖，艾珊说他要马上回去。 回到家里，弗兰克正在和袁焜谈，让袁焜回去工作，艾珊说袁焜回不去了，他还有别的计划。弗兰克无奈的走了。 艾珊在厨房切菜，显得闷闷不乐，袁焜说他准备去岳东那，还说明天他的导师曹教授会来，艾珊说让他来家里吃饭。 曹教授问袁焜有没有什么想法，袁焜说还在犹豫，要不要去帮岳东。 曹教授说中关村已经建好了，可以回去报效祖国，而且这几年中关村发展的很快，他建议袁焜去中关村办事处了解一下情况，再决定也不迟。 艾珊带着袁焜来到中关村办事处，咨询了一些相关问题。两人回到家里，艾珊想让袁焜回国创业，袁焜担心资金问题，会不会有风险。艾珊说至少回去看一看，马上开始给他准备行李，第二天袁焜就到机场飞往北京了。两人不知道的是刘倩蓉也坐上了飞机。 袁焜回到了北京，中关村的负责人在机场等他，曹教授已经跟负责人打过招呼，刘倩蓉在机场看到一个背影很像袁焜，迟疑的拉着行李走了。
