Siobhan知道了Lucas的真实身份，让Siobhan很为难的是，她到底是应该揭开还是保密。与此同时，在Job和Sugar成功地把“运算”盗窃回来以后，Lucas告知了Job和Sugar，Siobhan知道了Lucas的真实身份这件事，Job害怕Siobhan揭发，要求离开女妖镇。Brock听说了前女友Emily（Tanya Clarke）帮Proctor照顾她的母亲，很生气，跟Emily说了Proctor是个危险的人，但Emily没有理会。 两名雷朋帮的成员在运送Tommy Littlestone遗体的时候，被Rebecca和Burton用车拦截，双方发生冲突的时候，两名雷朋帮的成员意外翻车，Rebecca和Burton趁机点火销毁一切，这场意外激怒了Chayton，Chayton伤心欲绝，把弟弟Tommy Littlestone的遗体抱走并举行火葬。 Gordon对Proctor的认罪协商改变了想法。Chayton准备组织他的军队发起进攻。Lucas深夜前去萨沃伊俱乐部，与Proctor发生冲突，Proctor因袭警被暂时关押监狱，恰好在局里，Lucas遇到Siobhan，Siobhan对Lucas说了不会揭发Lucas的真实身份，但要求Lucas自愿辞职。
