蝎子独自在丛林里向北极熊求救，北极熊没有帮忙。尚明集团被特种兵攻击，尚明想跑时特战队员冲了过去，王青山用枪指住尚明，尚明没想到他会出卖自己，王青山为救王艳兵而替他挡了子弹，王艳兵开枪将尚明打死，王青山英勇牺牲，王艳兵为父亲当年的选择感到自豪，他知道自己错了，只希望能得到父亲在天之灵的原谅。 李二牛见王艳兵不吃饭就想给他做榨菜肉丝面，他们来的时候捎有四十包，宋凯飞和徐天龙建议多做一些，李二牛向龚箭汇报情况，温长林在一旁替他说好话，龚箭让他们每人写一份检查交给教导员，他们饮食不太习惯，教导员向勇士学员申请物资来多做一些面。蝎子第二次从红细胞小组的追击下逃脱。 李二牛准备做一个连的伙食来改善生活，他让徐天龙和宋凯飞接王艳兵过来，他们将王艳兵带到厨房后亮出了那碗榨菜肉丝面，王艳兵十分感动，他对兄弟们的关心表示感谢，他们都理解他内心的感受。红细胞小组在A国训练结束后回到祖国，唐心怡去机场接何里光时禁不住流出泪水，她猜出他受伤了，何晨光不想让她担心，两人相互偎依在一起。 王艳兵来到父亲墓碑前祭奠，温长林带着鲜花过去，他将王青山的荣誉交到王艳兵手上，他知道王艳兵多年来受委屈了，王艳兵下定决心会在部队好好干。不死鸟在欧洲某国给温长林打去电话，温长林将蝎子的情况告诉他，他不想让王亚东去出生入死，蝎子和北极熊闹翻了，北极熊抛弃了蝎子，王亚东想利用这次机会来对付北极熊所在公司，蝎子是知道公司内情最多的人之一。 温长林通知各部门召开紧急会议，蝎子来到东南来亚某国找到阿红，两人相见后紧紧搂抱在一起，她将他带到家里的老宅居住，日常生活用品他已经准备好，阿红对蝎子十分思念，蝎了抱着她入眠，她不想让他离开。蝎子收到王亚兵的呼叫，他机警地坐起来。
